More My Movies: www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
Maailman valtamerissä on 6 miljoonan edestä aarteita...
Odottaen löytäjäänsä
Hän on hyvin ylpeä itsestään.
Häntä ajoi takaa Rantavartija.
Hän oli hyvin rauhallinen, viisas,
todella huolellinen ei hävitä kauppatavaraa syvässä vedessä,
mutta odotti kunnes he pääsivät riutan ylle
ja näki suurta vaivaa että lasti ei näkyisi.
-Meillä on koordinaatit. -Se on hienoa, mutta tässä on ongelma.
Minulla on todella tärkeä asiakas joka on tuhlannut suuren määrän rahaa
kauppatavaraan mitä en nyt voi toimittaa ajoissa.
Dumpata lasti ei kuulunut sopimukseen.
Minusta sinun ja minun pitäisi harkita uudelleen sopimustamme.
Hyvä, maksa miehelle se mitä luulet minun olevan hänelle velkaa hänelle.
-Muut? -Hoideltu jo.
Hankkiudu eroon veneestä ja ruumiista.
-Piditkö hauskaa tänään? -Pidin.
-Oleppas hyvä. -Kiitos.
Mmm-hmm.
Oletko varma että et halua sertifioidulle sukellukselle sillä välin kun olet täällä?
En, olen varma. Kuulostaa liian työläältä.
Olen täällä vain rentoutumassa.
Mitä oikeastaan teet oikeassa maailmassa?
Oikeastaan, olen sydän kirurgi.
Vau.
Pelleilin, olen malli.
Eninmäkseen lehtimainoksia, muutamia kaupallisia.
Kun pääsen tauolle niin tarvitsen avointa tilaa.
-Meillä on paljon sitä. -Tuo on totta.
Tiedäthän, Sebastian sanoo aina että me emme tienaa niin paljon rahaa kuin jotkut ihmiset
mutta meillä on helvetillinen toimisto.
Tietysti tämä kaikki on vain väliaikaista.
Tarkoitan, meidän täytyy saada isompia suunnitelmia matkan varrelle.
Aivan sama, minusta teillä on kaikki oikein hyvin täällä.
Tarkoitan, katson ympärilleni ja kuinka taivaallista
vain hieman vetinen osa taivasta.
Tarkoititko sitä mitä sanoit päivällä?
Mitä sitä?
Että tämä kaikki on vain väliaikaista.
En tiedä.
TEKSTEISSÄ VOI OLLA VIRHEITÄ JA NIIN VARMAAN ONKIN, EN OLE OIKOLUKENUT TEKSTEJÄ JOTEN PRETIME FUCK HELL YEAH.
En halua olla pummi sukeltaja ikuisesti, tiedäthän.
Työskennellä toisten lomapäivillä.
Entäs San Cristobal?
Hmm?
San Cristobal.
Kaikkea muuta kuin tätä, neljään vuoteen ei muutakuin hiekkaa.
Myönnä pois, sinulla on seksikäs pomo.
Eikö?
Totta.
Ja pukeutumis tyyli on vapaa.
Se on totta.
Ja terveyshuolto on melko hyvä.
Tuntuu että minua seksuaalisesti kiusataan.
Totta.
Ehkä pysyn täällä yhden vuoden.
Herätys, herätys , herätys, herätys , herätys!
-Olitko nukkumassa? -Kyllä.
-Särkeekö päätä? -Kyllä.
Pitkä yö?
Kyllä, isä kyllä.
-Koko yö. -Missä Kimi?
Nukkumassa.
-Mitä Kimi sanoi? -Kimi.
Kimi ei oikeastaan sanonut mitään, uhm se nukkuu.
Mitä aiot sanoa hänelle?
Me aiomme sanoa hänelle että nukuin sohvalla.
Ja koska olen kiltti ja ajattelevainen persoona
en halunnut häiritä häntä aikaisella herätyksellä, eikö?
-Niin. -Niin.
-Ja mitä oikeasti tapahtui? -Ei mitään.
Tarkasti ottaen, mitään ei tapahtunut.
Sittenhän sinun ei tarvitse pelätä mitään?
Jos sinun tarvitsee oikeasti tietää, olin baarissa viime yön.
Otin muutaman oluen ja odotin Kimiä.
Mietin omaa bisnestäni, selvä?
Muutamat tytöt mitkä vein surffaamaan aiemmin tällä viikolla tulivat...
Taas mennään...
Hei, minun täytyy olla poliittinen ja mukava asiakkailleni.
Ja minä sanon sinulle, mitään ei tapahtunut.
Jokatapauksessa, yksi näistä tytöistä kysyi haluaisinko tanssia.
Ja mitä olisin sanonut? Ei?
Niin, olisit voinut. "Ei" kuuluu jopa sinun sanavarastoosi.
No en sanonut ei, koska olen herrasmies, onko selvä?
Jokatapauksessa, olen tanssilattialla tämän tytön kanssa.
Meillä oli drinkkimme, se on kuumaa siellä.
-Paitani aukesi. -Miksei olisi?
Eräs kaveri tökkää kyynärpäähäni
drinkkini kaatui pitkin rintaani
ja tämä Parvati tyttö, alkoi nuolemaan sitä,
nuolemaan pois rinnaltani, tanssilattialla.
-Vihaan sitä kun se tapahtuu. -Vihaat sitä kun se tapahtuu.
-Ja sitten, parhaimmalla ajoituksella! -Kimi kävelee sisään?
Oikein! Kimi kävelee sisään.
Ja siellä olet jonkun tytön kieli hyväilemässä miehisiä mittojasi.
Mitäs Kimi teki?
Siinäpä se. Tarkoitan, Kimi ei tehnyt mitään.
Hän tuli ja näki.
Hän ei sanonut mitään, tehnyt mitään.
Hän vain... Istui siellä ja katsoi ja...
Miksi tämä sitten peloittaa sinua?
Mitä tarkoitat, peloittaa minua?
Puhummeko samasta Kimistä nyt?
Hullusta pienestä Kimistä? Hän on kiero.
Lyön vetoa että hän on tuolla unelmoimassa tavoista millä kostaa minulle...
Ei.
-Dani, kyllä, Dani, Dani... -Ei, idiootti. idiootti, ei uudelleen, ei.
Olet hänen paras kaveri.
Voisitko puhua hänen kanssaan, pyydän... Rukoilen sinua.
Menen polvilleni ja heittäydyn sinun armollesi.
Kaunis pyyntö, vispatun kerman kanssa kirsikka päällä.
Puhu hänen kanssaan, pyydän!
Hyvä on, miten vain.
-Se oli kyllä. -Viimeinen kerta.
Se on... Viimeinen kerta. Olet enkeli, olen yhden velkaa.
-Yhden? -Niin, niin.
Yhden, miten vain. Tiedäthän, täytyy mennä, ilmoita minulle.
Tiedoksesi vain
jos joskus saan jonkun tytön kiinni sinun rintaasi nuolemasta...
-Mitä aiot tehdä? -En mitään.
-'Koska sitä ei tule koskaan tapahtumaan. -Tunnet minut liian hyvin.
Oletko Sebastian?
Kyllä olen.
Olen Carlton, hän on Azra.
-Terve, hän on Dani. -Terve.
Miten voin auttaa teitä?
Minulle kerrottiin että olet mies jolle pitää puhua jos haluamme sukaltamaan Pohjais riutalle.
Etsimme henkilöä jonka voimme palkata yksityisesti viikoksi.
Viikoksi?
-Annappas kun katson. -Meidän täytyy...
Meidän ehkä täytyy uudelleen järjestellä asioita.
Niin, annas kun selaan läpi aikataulumme.
Normaalisti sinun täytyy jatkossa varata hieman aikaisemmin.
Kyllä, voimme tehdä viikon. Millaista sukeltamista etsitte?
-Riuttasukellusta? Seinä sukeltamista? -Ehkä hieman molempia.
Totuus on että etsin jotain.
San Cristobal.
-Oletko kuullut siitä? -Kuullut siitä?
Hänelle se on käytännössä pakkomielle.
Olemme sorkkineet ympäriinsä hiekalla
etsien sitä neljä vuotta. Siellä ei ole mitään.
Ehkä olette etsinyt väärästä paikasta.
-Tai ehkä se on vain legenda. -Ei, se on enemmän mitä legenda, sir.
San Cristobalwas, yksi suurinmista sen ajan laivoista.
-Yli 2,000 tonnia ja... -Tiedän tarinan.
Lähti Acapulcosta 1623, kohti Filippiinejä.
Upposi mukanaan suuri lasti norsunluita, koruja, Espanjalaisia kolikoita.
Kuten tämä.
Sebastian löysi sen noin vuosi sitten Pohjois-riutalta.
Sittenhän tietoni oli oikein.
-Olet mies jonka haluan, olet palkattu. -Selvä.
LAULETAAN!!!!!!!!! :D Vitun kuuroille tarkoitetut tekstit.
Mikä luulet sen olevan?
Emme voi tietää ennenkuin liuoitamme sakan pois.
Mutta se voisi olla... En tiedä, ehkä miekan pala tai valtikka.
-Luuletko sen oleva San Cristobalista? -Epäilemättä.
Jokatapauksessa olkoon mitä vain, toivottavasti voimme käyttää sitä.
Haluamme sisustaa Jonainpäivänä veneemme kokonaan vedenalaisilla asioilla.
Teidän "Jonainpäivänä Vene"?
Olen vaikuttunut.
Sinulla on se pulteista ja kytkennöistä lähtien ylhäällä?
Nämä pyörivät leikkaukset on käsin piirrettyjä, eikö
-Tiedät suunnittelusta? -Otin muutamia kursseja, kyllä.
Mutta tämä, tämä on pirun kaunista.
-Teitkö oikeasti tämän kaiken itse? -Jokaisen tuuman.
Lapsesta lähtien olen halunnut tehdä veneitä.
Työskentelin eräälle jahtejen valmistajalle mantereella,
mutta ei kestänyt kauan minulta tajuta
En halua viettää lopun elämääni toisten unelmien totettamisella.
Siitä siis kaikki on kiinni, eikö?
Unelma jota jahtaat tavalla tai toisella?
Luulisin, se on vaikeaa miettiä joskus, tiedäthän.
Tarkoitan, tämä on mahtava paikka, mutta mikään ei ole meidän omaa.
Nämä varusteet, kaikki vuokrattu.
Mutta meillä on unelmamme, eikö?
San Cristobal?
Tietysti, nimenomaan. En viivaisi yli muita vaihtoehtoja.
Ei tiesti.
Azra ja minä ihmettelimme
mitä teette illalliseksi tänä iltana.
Voimme tehdä mitä te haluatte?
Olemme vuokranneet pienen talon tien päästä.
Miksette tulisi sinne? Kokkimme tekee ruoan.
Heidän kokki.
Näytänkö että olen kunnossa? Näytät hyvältä, kulta.
Tiedän mitä haluan jouluksi.
Upea näkymä!
Terve. Tervetuloa.
Hei, kuinka voit?
Tämä on uskomatonta.
-Hei. -Terve.
-Näytät ihanalta. -Kiitos.
-Voi, kiitos.
-Vodkaa? -Vettä.
Azra ei juo, itsehillintä juttu.
Me pidämme huolen siitä.
Kutsu minua hulluksi, mutta tämä ei huonoa.
Olen iloinen että pidät siitä.
Tämä viini on uskomatonta.
Kuin joisi samettia.
Tämä on Chäteau Lafite Rothschild, 1981.
Carlton fancies himself as a bit of a wine connoisseur.
-Onnitteluni -Kiitos.
Kun olette täällä, haluatteko käydä yö sukeltamassa?
-Ei. -Hyvä.
Otan tuon että et taida pitää yö sukeltamisesta.
-Tuota... -Hän inhoaa sitä.
Rakastan valtamerta. Valtamerta yöllä? Ei, kiitos.
Tiedän, se on outoa, minä vain...
En voisi olla enempää samaa mieltä kanssasi.
Haluan nähdä mikä saattaisi haluta tappaa minut.
Entä sinä Sebastian? Nautitko siitä?
-Yö sukeltamisesta? Kyllä. -Se ei pelota sinua?
Ei ole mitään pahaa pelossa, eikö?
Pelko voi pitää sinut hengissä, etenkin vedenalla.
Hmm. Niin...
Pelolle.
Voitko uskoa tätä?
Mikä hätänä, kapteeni? Etkö pidä aseista laivalla?
Ei, en pidä.
Sebastian ei puhu siitä, mutta...
noin vuosi sitten hän oli ulkona ystävänsä Macen kanssa,
ei kaukana täältä ja he löysivät perheen... kellumassa.
Äiti, isä, kaksi lasta.
Heidät oli ammuttu kuoliaaksi.
-Olen pahoillani, en voinut tietää. -Se ei ole sinun syytäsi.
Kuitenkin, en ole itsekään aseiden fani.
Hei! Mitä oikein hommaat?
On jo melkein 5:00, sinun on parempi kiirehtiä!
Olimme sukeltamassa.
Tuletteko mukaamme? Teidän todellakin pitäisi tulla mukaamme.
-Niin. -Tulla mihin?
Kaljan tappo, grilli juhliin.
Tuo on ällöttävää.
-Oletko varma että et halua pelata? -Ei kiitos.
Tarvitsen paremman syyn hikoiluun.
-Hyvä on. -Selvä.
Mitä haluat tehdää, kaksi kahta vastaan?
Ajattelin ehkä neljä...
Voi paska! Arvaa kuka juuri ilmestyi, rinnan nuolija.
-Kuka? -Parvati.
Minulla on idea. Hei, kukaan pelaamassa seuraavaksi?
-Te. -Hienoa, nähdään kohta.
Hei kulta, toivota meille onnea.
-Kimi, olet pahin. -Onnea.
Rangaistaan heitä.
Terve.
Minun!
Näytetään!
Anna mennä, kulta.
-Yritä jotain, Mace. -Minulla on enemmänkin mistä tuo tuli.
-Sepä söpöä. -Kusipää!
Mitä sanotte jos nostamme panosta pelissä?
Jos voitamme teidät, teet jotain hyvää.
-Kuten mitä? -Annat surffilautasi.
Ja entäs jos jatkamme voittojamme?
Toinen surffaus opetus tunti Roomeon kanssa, piikkiini.
Selvä.
Ota se! Hienoa!
Pum!
Peli piste, paskat!
Ime sitä!
-Kyllä! Siinä sinulle, ämmä. -Hyvä on!
Lähetän huomenna Roomeon käymään.
Mene!
-Hitto! -Hei, missä mättää?
Peli piste, kusipää, me syötämme.
Hitto!
Kuka suurisuu on?
Hän on Avery, toinen sukellus mestari.
Hän on pääkilpailijamme.
Mace on retku, oikeastaan säälin tuota kaveria.
Ihmiset nauravat ja hän ei edes tiedä sitä.
Plus, hänen tyttöystävänsä haluaa nystyrääni.
Oikeasti, vien tuon pimun takaisin veneelleni,
annan hänelle yhden kunnon naimis tunnin, niin hän on valmista tuon typeryksen kanssa.
Kuulostaa että sinulla on tulossa kiireinen iltapäivä.
Kelsey, hei.
En tajunnut että olet laajentanut bisnestä.
Oletko sertifikoitu naimis opettaja nyt?
Elä viitsi, pelleilin.
Luulet olevasi jonkinlainen naistenmies? Luuletko että olet pelissä?
Tarkoitan "naimis kursseja" oikeasti? Tapailenko kuudes luokkalaista?
-Tuota... -Elä edes kuvittele keskeyttäväsi minua.
Olen ehkä 30 sekunnin päässä repimässä pallejasi irti.
Ja elä koskaan anna minun saada sinua kiinni puhumasta tai katsomasta toista naista
koska vannon että en pelkästään minä hoitele sinua
vaan kaikki tulee. Rekisteröidyllä seksin tarjoajalla tulee olemaan
helpompaa päästä naimaan tällä saarella. Tajusitko?
-Kyllä. -Tajusitko oikeasti sen?
Kyllä! Tajusin!
Ei tarvitse kohtausta saada.
Jokaisena muuna päivänä se on vain noin.
Fijillä, vesi on kristallin kirkasta, maileja sinistä jopa 100:ssa jalassa.
Se on yksi suosikki paikoistamme.
Kuinka kauan olette Azran kanssa olleet yhdessä?
Olemme tunteneet toisemme 7 vuotta, tapasimme Oxfordissa.
Huomasimme että pidämme sukeltamisesta, olemme vain matkustelleet maailmalla.
-Tuo on varmasti mukavaa.That must be nice. -Kuten sanoit, se ei ole huonoa.
Elä ole yllättynyt jos löydät minut sullottuna matkatavaroihisi
-kun lähdette täältä. -En olisi.
Hienoa työtä.
Kuulin läpi langattoman kookoksenläpi että olisit löytänyt jotain.
-Olen Avery. -Carlton.
-Ei, emme löytäneet mitään. -Niin, järkytys.
Märkä t-paita kisa alkaa nyt.
Kuulen että nimeäni kutsutaan.
Jos todella haluat löytää jotain, etsi minut käsiisi.
Kiva puku.
Hän vaikuttaa mukavalta kaverilta.
-Mulkulle? -Niin.
Katso tuota keinutusta!
Tarkasta se!
Haluatko vähän! Otetaan toinen pullo vettä tänne.
Ota tämä.
Kyllä!
Kulta.
-Näytänkö blondilta sinulle? -Mitä?
Vai luuletko että olen sokea?
Näin juuri että sait sylitanssin neiti Märältä-Villiltä.
En edes pidä hänestä. En tehnyt mitään.
Niin, siinäpä se ongelma.
Minun täytyy saada parempaa kuin tuo.
Takaisin mihin jäin.
Miehet ovat kuin koiria ja Mace on kuin pieni pentu.
Ja jos hän ei tehnyt oikeasti tehnyt mitään väärää
hän luultavasti tuntisi olonsa niin syylliseksi että pissisi lattialle.
Joten et ole siis vihainen hänelle?
En, mutta elkää kertoko sitä hänelle, koska rakastan sitä kun hän on tälläinen.
Hänestä tulee niin tottelevainen.
-Hei, mikäs on noin hauskaa? -Ei mitään, tyttöjen puheita.
Mahtavaa, minulla ja ystävilläni on pienet bileet myöhemmällä.
Miksette tulisi käymään?
Tiedätkö mitä? Olemme poikaystäviemme kanssa täällä.
-Niin. -Joten...
Odottakaa.
Hän sanoi meidän täytyy mennä.
Olet uusi sankarini.
Saatuamme sakan pois löydöstämme
tämä mikä meillä on.
Se on Caravaca risti jota papit kuljettivat silloin.
Nähtävästi, siinä oli puun palasia Kristuksen rististä
jokainen niistä antoi voimaa
niinkuin jokin amuletti.
Ja papit olivat laivoilla, ei vain ainoastaan levittääkseen Kristillisyyttä
mutta myös hyvän onnen takia koska heidän kimppuunsa hyökättiin usein.
Se on osa laivojen manifestia.
Tämä on ensinmäinen asia minkä olemme löytäneet
tämä on mitä nähtävämmin ollut San Cristobalilla
-joten meidän täytyy takaisin täsmälleen... -Ei, emme tee sitä.
Et ymmärrä.
Tuolla on todella erikoinen alue, missä sukelsimme.
-Pohjavirrat... -Sanoin ei.
Hyvä on, olen hämmentynyt.
Sanoit nimenomaan kun palkkasitte meidät, että etsitte...
San Cristobalia, tiedän.
Minusta meidän pitäisi kertoa heille.
Kertoa mitä?
Eräät kollegani olivat yhteydessä Yhdysvaltojen hallittuksen kanssa Irakissa
ja he löysivät melko suuren osuuden Saddam Husseinin piiloitetusta omaisuudesta
käteisen, kullan ja korujen muodossa.
Miten suuren?
-Yli 60 miljoonan dollarin. -Jeesus.
He olisivat voineet raportoida löydöistään
-asianomaisesti viranomaisille, mutta... -Mutta he eivät tehneet niin.
Ei, he kääntyivät puoleeni.
Miksi sinä?
Koska Carltonilla on tietynlainen asiantuntemus
kauppatavaroiden siirtämisessä.
Tarkoitat että on salakuljettaja.
En, ajattelen itseäni ennemmin tavaran maahantuojana.
Salakuljettaja kuulostaa niin alhaiselta.
Nämä virkamiehet haluavat kauppatavaran Hong Kongiin asti
sen jälkeen he palkkasivat Carltonin tuomaan sen Yhdysvaltoihin.
Ensinmäinen pysähdys oli Honolulu, mutta matkalla
he joutuivat ongelmiin rantavartian kanssa.
-Miehen minkä hän palkkasi panikoi. -Ja he heittivät lastimme yli laidan.
Jossain Pohjois-riutalla.
Joten se on oikeasti mitä etsitte?
Kyllä, kahta laatikkoa.
Ja jos autatte meitä löytämään nuo laatikot...
-Mitä maksammekaan teille? -Viisisataa päivältä.
3500 dollaria viikossa, entä jos sanoisin.
Jos autatte löytämään nuo laatikot niin nostamme palkkionne 500 000 dollariin.
500 000 dollaria?
-Onko tämä vitsi? -Ei, sir.
Mitä oikeasti on noissa laatikoissa?
Luulet että huumeita, etkö?
Ajatus kävi mielessäni.
Se ei ole huumeita, lupaan sinulle.
Kerro heille loput siitä, olet totuuden velkaa.
Selvä, katso.
500 000 dollaria ei ole vain vuokratuista palveluista
se on myös anteeksi pyyntö.
Miehet jotka palkkasivat Carltonin ovat melko vakavia yksilöitä.
He tekivät melko selväksi jos hän ei löydä kauppatavaraa viikossa
tai jos joku löytää sen aiemmin häntä
-Sitten he... -Kuolen.
He tappavat minut.
Se on niin yksinkertaista.
Mutta se ei ole niin yksinkertaista, eihän?
Ei niin.
Katsos, nämä miehet tietävät teidän nimet.
He tietävät keitä olette. He tietävät että olette auttaneet minua.
-Joten olemme myös vaarassa? -Vain jos emme löydä noita laatikoita.
Jou, nasta sukelluslaitteisto.. :D
Sain valituksen toimistooni tänä aamuna.
Miestä klubilla käsiteltiin kovaotteisesti.
Missäs sinä olit? Liian kiireinen alaikäisten tyttöjen kanssa?
Todella hauskaa, onko jotain mistä minun pitäisi olla huolissani?
Ei, joku kaveri häiritsi yhtä asiakastani ja hän hoiti sen.
Niin kuulin kaiken siitä. Harrastatte jonkin sortin sukeltamista?
-Aivan oikein. -Niin, millaista?
Vedenalaista eninmäkseen.
Tottakai ette ole tuolla etsimässä jotain?
Selvä, nyt sinä häiritset asiakkaitani.
-Teen vain työtäni. -Niinkö? Mikä on aihe?
Katsos, komissario ehkä on jokin sekaannus asiassa.
Urheilu sukellan vain ystäväni kanssa
ja Sebastian opettaa meitä.
Kuka opastaa häntä?
Anteeksi?
Pelleilen vain...
Oikeastaan hän on paras sukeltaja saarella, etkö olekin?
Haluan vain pistää hänet koville.
Olet paskainen, tiedät sen Yorkin?
-Tiedän, hyvän kaverit. -Dani!
Menkää täältä, onnea. Hei Dani.
Hei, Paul.
Valmista!
-Mitä tuo on? -Kuulostaisi hätäviestiltä.
Dani tyttö, Dani tyttö. Loppu.
Tämä on Dani tyttö, mikä on tätänä? Loppu.
Ei kuulunut, voisitko toistaa.
Harkitse, harkitse.
Minulla on kylmägeeliä pallejeni ympärillä ja se tuntuu hyvältä. Loppu.
Toistan, kylmägeeliä pallejen ympärillä, se tuntuu hyvältä.
-Haluatko sinäkin? -Se ei ole lelu.
Mitä tuo oli?
-Vain Averyn paskamainen käytös. -Mitä hän tekee täällä?
Sanoinhan, hän on meidän pää kilpailijamme.
Hei, jou Sebastian, haluatko sitä kylmägeeliä?
Kilpailu ei ole se mitä haluamme juuri nyt.
Hankkiudu hänestä eroon.
Voikun voisinkin, se ei toimi juurikaan niin.
Anna kun sanon asian näin.
Jos tuo paskiainen löytää laatikot meitä ennen
arvaa kuka jää eläkeelle aikaisin ja ostaa kivan uuden jahdin
saarella ja kuka ei.
Jos ajamme hänet pois, sittän hän tajuaa että olemme jonkun perässä.
Saamme Averyn ja muut sukeltajat tänne iltapäivään mennessä.
Niin, et halua sitä.
Katsos, hän tietää että minulla on pakkomielle San Cristobalista?
Hän pilkkaa minulle siitä. Annetaan jatkaa hänen pilkkaamista.
Annetaan hänen ajatella että vien sinut normaalille perättömälle jahdille.
Siten pääsemme hänestä eroon, tekemällä mitään.
Se ei ole niin pahaa jos pistät sitä ennen kuin sheivaat.
-Se alkaa hiertämään hieman. -Hyvä on.
Et saa sellaista hankaus tunnetta, tiedäthän, minkä sait edellis päivänä.
Sinun pitäisi koittaa. Haluatko koittaa?
En.
Pysy veneessäsi kaveri, minä olen täällä.
Yksi alhaalla ja yksi jäljellä. Olemme puolessa välissä matkaa kotiin.
Joten mitä haluat tehdä sille?
Voimme mennä takaisin ja hommata kalustoa ja nostaa sen ylös.
Ei, luulen että se on hyvin noin.
Kun löydämme toisenkin niin nostamme kummatkin ylös.
Ei rikota kenenkään kuplaa, mutta toinen voi olla vaikempi löytää.
Miksi niin?
Näit missä tämä yksi oli, juuri riutan reunalla.
-Se on pois riutalta... -Täytyy sukeltaa syvenmälle
vähemmän aikaa pinnanalla.
Ei väliä, kunhan vain löydämme sen.
Tarvitsemme molemmat laatikot.
Mitä hyvänsä sanot.
Mutta jos aiomme sukeltaa syvenmälle, meidän pitää täyttää nämä pullot
ja on melkein 14:00 nyt. Meidän pitäisi jatkaa huomenna.
Oikein hyvä, sitten tulette meidän talollemme.
Milos tekee normaalin juhla-aterian ja me otamme rennosti ja pysymme valppaina.
Rakastaisimme sitä
mutta lupasimme Macelle ja Kimille että menisimme syömään tänäiltana.
Ei mitään ongelmaa, he voivat myös tulla.
Täydellistä.
Mace, olet täysi paska!
Mitä nuo viestit Parvatilta?
Jeesus, Kimi! Kuunteletko edes itseäsi
koska tuossa ei ole mitään järkeä.
-Järkeni? En ajattele järkevästi? -En edes tiedä mitä se on
mitä haluat minulta. Haluatko päätellä mitä se on,
koska minä lähden helkkariin täältä.
-Hyvä, lähde! -Jeesus Kristus!
Mitä oikein tuijotat, käppänä?
Vihaan sinua. Vihaan...
-Kimi, mikä on vialla? -Pakkaan vain hänen tavaransa!
Olen kyrpiintynyt?
Jos hän haluaa lähteä, hyvä, mutta en ota häntä takaisin.
-Olen... -Niin.
Nämä kaikki hänen tavarat!
Hän rakastaa lukea, joten hän voi viedä kaiken hänen mukanaan.
-Mitä on tapahtunut? -Mitä on tapahtunut?
Mitä on tapahtunut? Odotas.
Tekstiviestit 01:00 aamulla? Hän flirttailemassa...
Olen ollut hänen kanssaan neljä vuotta. Neljä vuotta ja...
Olen väsynyt...
Minä...
-Laitan hymyn naamalle. -Tiedän.
Mutta en tiedä kuinka kauan jaksan tätä.
Tarkoitan, en tarvitse paljoa, mutta...
Tarvitsen jotain.
Kuuntele minua, Mace rakastaa sinua.
-Onko selvä? -Niin, en ole niin varma.
On aika jatkaa eteenpäin.
Meidän pitää jutella.
Annas kun arvaa, Kimistä?
Ei kiitos. Puheet on oikeastaan puhuttu siitä aiheesta.
Mitä teit tällä kertaa?
Mitä minä tein? Kiitos. Kiitos kaveri
siitä kun heti päättelet että se on jotain mitä minä tein.
Tiedätkö, tämä ei ollut ollenkaan syytäni?
-Kenen syytä se oli? -Parvatin.
Hän tekstasi eilen minulle ja kysyi
milloin aion tulla hakemaan jotain surffilautaa minkä Kimi voitti ja...
En tiedä, jotain "Voi oli niin hauska nähdä sinua rannalla" kaikkea tälläista.
Niin, hän ehkä saattoi kirjoittaa muutaman asian että
jos luet rivienvälistä voit ymmärtää ne väärin.
-Sitä on paljon liikenteessä. -Niin olen ymmärtää väärin kaveri.
En tiedä... Flirttailen.
Pidän flirttailusta, mitä siitä? Se ei ole iso asia.
Ehkä hän on kyllästynyt siihen.
Ehkä se on tosiasia sille että jostain hullusta syystä
hän oikeasti rakastaa sinua.
Niin, tuota hänellä on outo tapa näyttää se.
Tiedätkö mitä? Hänen täytyy keksiä miten tulla toimeen ilman minua
koska en aio olla hänen kanssaan enää, oikeasti tällä kertaa.
En koskaan aio palata yhteen sen naisen kanssa.
Teet minut hulluksi!
Teet minut hulluksi, kulta.
Rakastan sinua.
Milos. Milos, mieheni. Lounas oli ylivoimainen, onnitteluni.
Selvä, mikä isolla kaverilla on hätänä?
Hän ei ymmärrä englantia?
Kyllä ymmärtää, hän ei vain halua puhua sitä.
Aivan sama jos osaa kokata tuolla tavalla?
Tarkoitan, hummeri oli niin hiton hyvää, että se sai melkein minut uskomaan Jumalaan.
-Et sitten usko?
-Mitä, usko Jumalaan?
Uskon ruumiiseen, mereen, tuuleen ja aurinkoon.
Vodkaan, kaljaan, tequilaan ja rommiin.
Tässä, tässä!
Ja uskon rakkauteen.
Mihin sinä uskot Carlton?
En oikeastaan mihinkään.
-Entä sinä? -Minä?
Azra uskoo kostoon.
Selvä.
Ja minä uskon että meidän on aika lähteä.
-Aika mennä? -Mitä?
Mitä tapahtui sukella koko päivä ja juo koko ilta asialle?
Dani on oikeassa, tulimme tänne sukeltamaan. Meidän pitäisi nousta ajoissa huomenna.
Sitten jäämme vain sinä ja minä.
Entäs pieni neiti? Haluatko bailata kanssani?
-Twistaa sitä. -Tuo on tyttöni.
Mennään Älä viitsi, takaisin veteen.
-Takaisin veteen. -Heihei.
-Mennään. -Ala tulla, mennään.
-Kiitos. -Ole hyvä.
-Kiitos vielä kerran, hyvää yötä. -Hyvää yötä.
-Nähdään aamulla.
Nähdään aamulla.
En pidä noista ihmisistä, en luota heihin enkä halua heidän pirun rahojaan.
Ja tiedätkö en pidä tavastasi miten käyttäydyt Carltonin seurassa.
Kaveri kaveri juttu.
-Hän on likainen! -Hän on Eurooppalainen.
-Haluan lopettaa. -Hei, Dani, Dani, Dani. Hyvä on.
Kuuntele minua? Olet tuntenut minut kauan.
Olet tuntenut minut kauemmin kuin kukaan muu.
Tiedät sen että minulla on aina
ollut päässäni kuva siitä mitä haluan elämäni olevan?
Ja sinä olet aina ollut siinä ja olet aina tukenut minua
ja tässä me olemme...
Meillä on tilaisuus toteuttaa se.
Haluan sen elämän, Dani. Haluan sen laivan.
Et tajua sitä.
Olen onnellinen niin kauan kuin olemme yhdessä.
Rakastan sinua.
Menen.
Mitä?
Tänä yönä, menemme katsomaan.
Sebastian, minä... En sukella yöllä.
Ei tarvitsekkaan?
Menemme sinne, sukellan sinne ja katson mitä se on.
Jos siellä on jotain epäillyttävää, poistumme nopeammin kuin voit silmiäsi räpäyttää.
Lupaan, mutta jos se on mitä he sanovat
olemme kuin emme olisi käyneetkään siellä ja saamme meidän 500 000 dollaria.
Mitä oikein teet?
En voi päästää sinua menemään yksin.
Oletko varma?
Tehdään vain tämä.
Ilmeisesti aukaisitte laatikon
ja näitte sisällön.
-Olit oikeassa. -Tiedän.
Mitä löysitte oli vain kuoret.
Kärki on laatikossa numero kaksi.
Aivain oikein.
Jokapäiväinen, tyypillinen matalavalmisteinen ydinase.
Erikseen osat ovat jokseenkin vaarallisia, mutta lähinnä kelvottomia.
Mutta yhdistäessä, tekee niistä aseen.
Se on toinen riivatun taito koostuen todella harvinaisista ihmisistä
ympäri maailman.
Sanoin sinulle otin joitain suunnitellu kursseja.
Tuomme laatikot ylös.
Voitte pitää rahanne ja lähteä vain pois.
Lähteä?
Voi ei, me emme lähde minnekään.
Azralla on melkoinen mieltymys Hawaijiin.
Pearl Harborin toinen osa
tulossa kohta uutisiin.
Hyvänen aika.
Mutta ensinksi meidän täytyy löytää toinen laatikko.
Käytämme hyväksenne teidän ystävällistä tarjousta apuun.
Olet hullu.
Ehkä, mutta jos haluat säästää itsesi
pitkälliseltä kivulta ja rukoilulta
jonka jälkeen vastaan rukouksiisi tappamalla teidät molemmat...
Hän on melko ekspertti siinä, saanut parhaimmalta harjoitusta.
...teette juuri niinkuin sanomme.
Rakastan sinua.
Dani, ei!
Hän ei voi pidättää hengitystään ikuisesti.
Tiedän mitä ajattelet, yrität olla panikoimatta.
Mutta mietit, "Oliko se siinä, oliko tämä viimeinen kerta kun näen hänet?"
Kysyt itseltäsi kuinka tämä hetki voi olla todellista.
Olette hyviä ihmisiä, ette koskaan halunneet tätä.
Sieltä mistä minä tulen, hyviä ihmisiä kuolee jokapäivä.
Yksinkertaisia, kovia tekemään töitä, jumalaan uskovia ihmisiä
jotka eivät myöskään pyytäneet elämäänsä muutosta.
Mutta jokapäivä siellä on toinen perhe mikä sattuu asumaan
väärällä kadulla, väärän talon vieressä
ja päätöksen tekee joku kaukaa.
Ja he painavat nappia, pommi tippuu ja menee ohi kohteesta
ja se osuu heidän taloon ja perheeseen
ja heidän elämät räjähtävät palasiksi.
Ei sotilas, ei terroristi vain ihminen.
Poissa.
Jos elät, niin toivoisit olevasi kuollut.
Siinä se, hän on poissa.
Ylös.
Sisälle.
Mace?
Mahdollisimman hiljaa, haluan että nouset ja pukeudut.
Jos yrität jotain hän kuolee.
Olet nyt hyvä poika, etkö olekin?
Ei liian kireelle, mutta sopivasti.
Tämä on vain lopullinen tapa.
Tiedoksesi
Milosilla on melkein patolooginen viha USA kohtaan
joten elä anna hänelle syytä purkaa vihaansa.
Etenkin Miss Amerikkaa kohtaan.
Hei, elä katso minua, tämä ei ole sotani.
Menen vain korkeimman tarjoajan luokse korvaamaan palvelukset.
Ai ja olen pahoillani tyttöystävästäsi.
Hän oli melko erikoinen, eikö ollutkin?
Nuku hyvin.
Onnea, Sebastian.
Hey, you.
Herätys.
Käyttäytykää tänään
tai Azra on luvannut teille molemmille että katsotte kun nuori Kimberly tässä
nyljetään luuhun asti.
Muuten, on kaunis päivä sukeltaa.
Jacques Cousteau toivoisi olevan hengissä.
-Näyttää hyvältä, eikö? -Kyllä, hienolta.
Honolulu ryhmä, Honolulu ryhmä, hätä, hätä.
Pa 'a Ono. Pa 'a Ono. Honolulu ryhmä, Honolulu ryhmä.
Hätä, hätä. Hätä, hätä.
Nuori nainen poijulla 1229E.
Hän näyttää juuri ja juuri tajuissaan.
Tiedoksi myrsky on nousemassa.
Selvä.
Pelastustiimi tapaa teidät poijulla.
Kuitti.
Suunnitelmat muuttuivat, mennään.
Hän kärsii useasta hypotermiasta.
Dani on todella vahva nuori nainen, onnekas sellainen myös.
Jos viime yönä olisi ollut asti tai kaksi kylmempää
En tiedä olisiko hän selvinnyt.
-Selviääkö hän? -Kyllä hänen pitäisi.
Tiedämme tietysti enemmän kun hän herää.
-Milloin hän herää? -Vaikea sanoa, hän on shokissa.
Kunnes ruumiinlämpi nousee ja on hydraatissa
24 tuntia.
Kiitos, tohtori.
Pysyttele siinä?
Pysyttele siinä.
Ihmettelinkin milloin ilmaannut.
Hei, kuinka voit?
Tämä on Azra.
-Hauska tavata viimeinkin. -Samoin.
Minun täytyy kysyä
mitä helvettiä hän teki tuolla mailin päässä rannasta?
Ilman venettä.
Poikaystävää.
Tiedän.
Meillä oli riita.
Hän sai tekstiviestin joltain tyypiltä, minusta tuli mustasukkainen ja aloin huutaamaan hänelle
ja seuraava asia minkä tiedän hän juoksi ulos ovesta.
Arvaisin että hän meni yö sukeltamaan.
-Dani? -Niin, tiedän.
-Missä vene on? -Hmm?
Jos hän meni yö sukeltamaan, veneen pitäisi olla tuolla jossain...
Kaikki muu oli huuhtoutunut pois, paitsi hän.
Ja tiedän että hän ei uisi niin pitkälle.
Niin, en tiedä.
Siinä se?
En tiedä.
Olen yhtä pimennossa kuin sinä?
Ja minusta tuntuu että olen se joka sai hänet tänne
haluaisin kyllä vastata kysymyksiisi, mutta en voi.
Ehkä se nasta mussukka joka tekstasi hänelle voi auttaa sinua.
Tiedäthän, on ollut raju aamu.
Niin Dani on hyvä tyttö.
Vihaan nähdä häntä näin.
Jätän teidät rauhaan nyt?
Jos saat jotain päähäsi niin ilmoita minulle?
Oletko kunnossa?
Selvä.
Yritä jaksaa?
Yksinkertainen "En tiedä" olisi riittänyt.
Katsos, hän on läheinen ystäväni.
Hän olisi arvannut että kusetan jos en olisi keksinyt tarinaa.
Selvä. Sinä menet takaisin veneelle, minä jään tänne.
Jos Dani herää
teen hänelle todella selväksi kuinka tärkeää on hänen vaitiolo.
Kestää viisi minuuttia päästä veneelle. Sinulla on kolme.
Jos käännyt muualle, Dani kuolee.
-Kolme minuuttia. -Olemme valmiita.
Et voi pitää puhelimia huoneessa.
-Anteeksi? -Sinun täytyy jatkaa sitä ulkopuolella.
-Mitään merkkiä? -Ei, valmistaudun lähtemään.
Carlton!
Täällä!
Kaikki on valmista.
Soita kun sinulla on laatikot.
Selvä, löysimme toisen laatikon
tulimme juuri ylös hakemaan lisää tarvikkeita.
Aivan, aivan.
En voi uskoa että tämä paska tapahtuu juuri nyt.
Sano vain että tämä on pahaa unta.
Pelkään pahoin että ei ole.
Ei, ei katsos sinun ei pidä sanoa tuota.
Sinun kuuluisi sanoa jotain sankarillista.
Sinun pitäisi luultavasti sanoa jotain positiivista, koska tällä hetkellä
asiat näyttävät todella pahasti negatiivisilta.
Selvä? Enkä tiedä mitä tehdä, tarkoitan mitä minun kuuluisi tehdä?
Tee mitä osaat parhaimmin.
Pilata asiat.
Minusta meidän on aika pitää pieni keskustelu tuokio.
Kaveri kuuntele, olen pahoillani. En tiedä mitä tuolla alhaalla tapahtui.
Minä tiedän, kusit. Ja en voi antaa sen tapahtua uudelleen.
Hei, katsos...
Katsos, tämä on vaikeaa?
Anna meille toinen tilaisuus, lupaan että emme kuse sitä.
Tiedän että ette kuse.
Mitä vittua?
Hän ei tehnyt mitään.
Yritetään uudelleen, onnistuneesti tällä kertaa.
Mitä tarkoitat, sinun täytyi tappaa hänet?
Sain peitettyä sen, menen alas Sebastianin kanssa.
Milos hoitelee toisen.
Sillä välin tee todella, todella selväksi meidän sukeltaja mestarille
että pitelen käsissäni hänen tyttöystävänsä henkeä.
Jos hän tekee mitä haluamme, kaikki elää.
-Paska. -Mitä?
Paska.
Olemme pahoillamme, puheluasi ei voida yhdistää.
Hyvä on, leidit ja herrasmiehet tätä tietä.
Tulkaa, tätä tietä.
-Saat sen takaisin.You'll get it back. -Hei! Hei, puhelimeni.
Avery! Avery!
Kuinka menee, Kapteeni Amerikka?
Dani löytyi tajuttomana poijulta tänä aamuna.
Kuulin siitä, miksi puhut minulle?
Veneesi nimi tuli keskustelussa ilmi.
Hän tappaa meidät kaikki, tiedätkö?
Jos tuomme ylös nuo laatikot, olemme kuolleita.
Jos tämä on ideasi tarmokkasta puhumisesta, se ei toimi, onko selvä?
Mace...
Harhautus ja kamppaus.
Vauhtia, haluan päästä takaisin tuonne alas.
Peräänny apina! Peräänny!
Neiti, tämä on poliisin päivystys.
Yhdistämme sinut Etsivä Yorkinille.
Selvä.
Paul, se on Dani. Olen pulassa ja tarvitsen apuasi.
Olemme laiturilla.
Mene vittuun edestäni!
Pistä se vitun ase alas ennenkuin satutat itseäsi.
Turpakiinni, paskiainen.
-Hoitele hänet -Vittu!
Paska.
-Paul, auta minua! -Kaikki hyvin, tule.
-Azra yrittää tapaa minut. -Kaikki hyvin, tule.
-Mennään. -Sebastian.
-Olemme tulossa, olemme tulossa. -Mene, mene, mene.
Elä viitsi.
Oikeasti?
Tiedäthän sinun ei tarvitse tehdä tätä.
Pääsen käsiksi suureen määrän rahaa, suurempaan mitä voin kuvitella edes mitä tehdä.
Annan sinulle yhden miljoonan, jos lähdet vain pois.
Kaksi miljoonaa dollaria.
Selvä.
Olen aliarvioinut sinut?
Voin antaa sinulle enemmän, kolme miljoonaa.
Mieti sitä.
Voit tehdä mitä vain sillä määrällä rahaa, mennä minne vain.
Ostaa Jokupäivä veneesi.
Sinä ja Dani voitte vain seilata pois.
Pistä ase pois, Sebastian, elä tää tätä.
Et ole murhaaja.
En.
Sinä olet.
Apua! Apua!
En osaa...
...uida!
Kaikki on ohi.
Kuinka paljon meillä on aikaa?
Hyvin vähän, luulisin.
Haen auton.
Minun olisi pitänyt arvata, olet parempi mitä minulle kerrottiin.
Tiedät nimeni.
Teemmekö jonkinlaisen sopimuksen?
Olemme keskellä sotaa, tiedän kummalla puolella olen.
En ole varma sinusta.
Olen pahoillani, jos asiat olisi menneet eritavalla
-Voisin... -Ne ei menneet.
Ja nyt minun täytyy hävitä uudelleen.
Ketkä muut tietävät tästä, minusta?
Ei kukaan, vain minä ja Felix.
Tuo oli ehkä yksi asia minkä olet tehnyt oikein.
Kuusi kuukautta myöhemmin
Joten saimmeko pelastus oikeudet?
Sebastian sen ei pitäisi kestää näin kauan.
Ole vain kärsivällinen, kyllä se tapahtuu.
En olisi niin varma.
Aina tapahtuu jotain, missä olet?
Jatka vain kävelyä rannalle.
Olen rannalla, mutta en silti näe sinua.
Voi paska.
Saimme oikeudet, kulta!
Mene hakemaan hänet poika!
Asiat näyttävät paremmilta.
More My Movies: www.thepiratebay.org/user/Movie4All/